OFÍCIO do [superintendente geral dos contrabandos e descaminhos dos quintos reais e desembargador dos Agravos], António Joaquim de Pina Manique, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar, Martinho de Melo e Castro], sobre a narração que lhe fez Inácio José da Silva Moreira, caixeiro de João Bulkeleis, consignatário do navio russiano Alexandre e Constantina, de que é capitão Luitie Hecrz, sobre o facto de terem trazido, desde Vigo, a carga do navio Jesus Maria José a Balça, de que é capitão Manuel da Silva Campelina, devido ao mau estado desta embarcação.
1792-05-09