Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas
Edifício da Torre do Tombo, Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA
Tel.: +351 21 003 71 00
Fax.: +351 21 003 71 01
secretariado@dglab.gov.pt
Search results
11 records were found.
Invólucros e sobrescritos que continham a correspondência com William A. Cadbury. Três das pastas contêm indicação cronológica.
Contém três foto postais e um programa de celebração do Natal em Bournville, de 12 de Janeiro de 1910.
Correspondência de 1908 contém:
Dez cartas, várias relativas à questão dos Serviçais de S. Tomé e Príncipe e à escravatura em África. • Assuntos: Abolicionismo.
Correspondência de 1909 contém: Trinta e uma cartas, algumas de índole pessoal (duas de crianças - Joy Cadbury e Geraldine Cadbury), mas a maioria das quais sobre a questão dos serviçais. Várias acompanhariam o envio, em parcelas, da versão preliminar do relatório que AHSilva viria a traduzir (esta versão preliminar não consta da documentação). - Nota de imprensa (a publicar depois de 17 de Março de 1909) sobre a questão dos serviçais de S. Tomé. - Circular geral, assinada pelo administrador da Cadbury Brothers, George Cadbury, sobre a política da empresa de compra do cacau, a investigação conduzida por Joseph Burtt e William A. Cadbury (sobrinho de George Cadbury) e a conduta portuguesa relativamente aos serviçais de S. Tomé.
Correspondência de 1909 contém: Quarenta e sete cartas, a maioria das quais relativas à publicação do relatório e documentação associada. A HSilva enviava periodicamente a William A. Cadbury informações sobre a venda dos livros, a sua distribuição, exemplares em depósito, notas de imprensa, etc. - Alguma correspondência de índole pessoal, fazendo menção à estadia de Luís Henrique da Silva (filho de Alfredo Henrique da Silva) em Inglaterra, nomeadamente em Birmingham, junto da família Cadbury. - Correspondência posterior a Outubro alude à criação da Sociedade Anti-Esclavagista Portuguesa, havendo referências ao interesse inicial da Sociedade Anti-Esclavagista inglesa em tornar a homónima portuguesa numa sua delegação. - Carta de E. Brooks, secretário honorário do Comité Anti-Escravatura, sobre as medidas deste organismo para combater a escravatura nas colónias inglesas.
Correspondência de 1911 contém: Trinta e três cartas, a maioria relativa à questão dos serviçais, com notícias, trocas de recortes de imprensa, pedido de informações, etc. Há, também, alusões regulares à estadia de Luís Henrique da Silva em Inglaterra. - Documento dirigido ao Editor de "O Século", datado de 3 de Janeiro de 1911, dactilografado e não assinado. A carta foi escrita possivelmente por William A. Cadbury na sequência de uma publicação de Freire de Andrade onde afirmava ter conhecido o industrial inglês em Moçambique. William A. Cadbury (?) não só esclarece que nunca esteve em Moçambique, como desenvolve a questão dos serviçais. Anuncia também a publicação do livro (ainda no prelo) de Paiva Couceiro. - Carta de 11 de Abril faz referência ao afastamento de Alfredo de Henrique da Silva da Sociedade Anti-Esclavagista portuguesa. - Carta de 2 de Setembro é remetida por Barrow Cadbury.
Correspondência de 1912 contém: Dez cartas, a maioria das quais relacionada com a questão dos serviçais de S. Tomé, embora haja referências pontuais a assuntos particulares. A carta de 28 de Dezembro é remetida por Barrow Cadbury. - Carta de 12 de Abril refere a inactividade / quase inexistência da Sociedade Anti-Esclavagista portuguesa à data. - Reimpressão de dois artigos publicados no "The African Mail", um a 9 de Fevereiro, o outro a 16 do mesmo mês: "San Thomé Mysteries" e "San Thomé Cocoa".
Correspondência de 1913 contém: Recorte de imprensa de 1 de Setembro, com o título: "Campaign Against Portugal. The Slavery Question. Colonel Freire de Andrade and Cadbury". - Dois telegramas e quinze cartas, várias das quais relativas à publicação de "Alma Negra" e aos eventos posteriores, nomeadamente as acusações proferidas contra Alfredo Henrique da Silva. A 11 de Janeiro William A. Cadbury solicita informações sobre o escritor e mostra interesse em publicar uma tradução do folheto em Inglaterra. As mesmas informações são pedidas nas cartas seguintes, de modo a esclarecer se se trata do mesmo autor, e / ou do mesmo panfleto de um outro publicado, mas recolhido de imediato pelos proprietários das plantações de cacau em S. Tomé. Carta de 17 de Fevereiro menciona o autor de um panfleto que se terá correspondido com William A. Cadbury e autorizado Alfredo Henrique da Silva a proceder como melhor entendesse. Não é claro, no entanto, se se trata de Paiva de Carvalho e se o panfleto é "Alma Negra". Alguma correspondência de índole pessoal, como uma carta relativa à estadia de Harrison Barrow (primo de William A. Cadbury), com quem Alfredo Henrique da Silva trocou correspondência ocasional sobre assuntos da firma. - Carta de 14 de Abril alude à publicação da carta de Paiva de Carvalho no jornal "O Século", enviada também para o "Spectator". A carta introduz um texto de William A. Cadbury, dirigida ao Editor do "Spectator" em resposta a um outro publicado por Andrade (Freire de Andrade?). Neste documento, reproduz a carta de Paiva de Carvalho a William A. Cadbury onde propõe a venda do seu relatório (o que daria origem ao folheto "Alma Negra") por £200. Explica, ainda, por que razões declinou o pagamento desse montante, podendo apenas custear a publicação e como encaminhou o assunto para Alfredo Henrique da Silva.
Correspondência de 1909 contém:
Duas cartas de William A. Cadbury agradecendo o envio do relatório da "Sociedade de Emigração".
Correspondência de 1909 contém: Uma carta da Cadbury Brothers, de 19 de Abril de 1917, dirigida a Rt. Hon. A. J. Balfour, Secretary of State for Foreign Affairs. Neste texto, referem o relatório "Africa n.º 1 (1917)", saúdam as mudanças verificadas na contratação e trato dos trabalhadores de cacau nas colónias portuguesas e assinalam o fim do boicote de nove anos. Refere, no entanto, que continuarão a comprar o cacau da Costa do Ouro [Gana], tornando o levantamento do boicote pouco substantivo economicamente. - Carta de 3 de Maio de 1917, dirigida ao "Daily News", notando um erro de estatística no relatório "Africa n.º 1 (1917)". Em lugar de 5% deveria constar 10% na taxa de mortalidade anual dos trabalhadores das plantações em S. Tomé. É solicitado que esta carta seja lida em associação à de 19 de Abril. - Carta de 30 de Abril pedindo que a missiva enviada à "Press Association" seja retida até novas indicações. Os documentos terão sido dados a conhecer a Alfredo Henrique da Silva, embora nenhum porte indicações de lhe ser dirigido pessoalmente.
Correspondência de 1907 contém:
Uma carta de 1907 e sete exemplares do comunicado que acompanharia o "Relatório sobre as condições dos serviçais negros" e a "Comunicação aos agricultores portugueses", datado de 2 de Dezembro de 1907 e assinado por William A. Cadbury em nome dos industriais de cacau ingleses.