A Administração do Hospital, em cumprimento de uma portaria do Ministério do Reino, datada de 30 de Agosto de 1844, remete ao Ministro e Secretário de Estado dos Negócios do Reino o orçamento da receita e despesa do hospital para o ano económico de 1845 a 1846.
Documento assinado por Félix Pereira de Magalhães, Policarpo Jorge Machado, Francisco António de Sousa Cambiasso.
O documento para além de ser endereçado para o Ministério do Reino, também é dirigido à Rainha, dando-lhe conta das receitas e despesas do Hospital.
O mapa enviado contém: o resumo comparativo do orçamento da receita e depesa do Hospital Real de São José para o ano económico de 1845 a 1846, e a conta da receita e despesa no ano económico de 1843 a 1844; a conta do orçamento da receita e depesa do Hospital Real de São José para o ano económico de 1845 a 1846
