Manuscrito com capa azul e título: Pasta nº 1 Appenso ao Casal nº1 C (segundo o dizêr do Mostrador). Treslado do Tombo do Morgado de Pindela de 1792-02-27, copiado em 1795-08-28. Este documento estava na caixa “Pasta nº1 Anno 1841”, que contém CP 13170 a CP 13193.
"Tem primeiramente nas casas da quinta cabeça do dito morgado uma sala que é de comprido nove varas e de anxo quatro varas e duas terças com uma janela da parte norte sobre o cidral. Tem uma câmara que tem seis varas e meia de comprido e quatro varas e meia de largo com outra janela da mesma parte sobre o mesmo cidral. Tem uma adega de seis varas e duas terças e tem em largo três vars e uma terça. Tem a cozinha de través tem três varas e meia e de comprido cinco varas e uma terça. Tem um terreiro diante das ditas casas com suas latas nele de trinta varas de comprido e de largo vinte e uma com sua água que vem ter a qual junto da adega. Tem um palheiro e duas cortes todas juntas que são de comprido vinte e uma varas e cinco varas de largo. Tem um laranjal e um cidral diante da casa que levará de semeadura alqueire e meio e de todas as partes parte com herdades da dita quinta. Tem umas cortes da própria quinta de fora que elas eram de comprido onze varas e meia e de largo cinco varas que é do caseiro. Tem umas casas em que vive o mesmo caseiro que tem palheiro e corte que são todas de comprido onze varas e meia e de largo quatro e meia. Tem uma vinha que está defronte das casas do caseiro e a deveza e disseram os homens-bons que levará de semeadura quatro alqueires que de todas as confrontações parte com a dita quinta e por isso se não mediu. Tem uma eira com o campo que jaz com ela e disseram eles homens-bons que levaria de semeadura quatro alqueires...".
