Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas
Edifício da Torre do Tombo, Alameda da Universidade
1649-010 LISBOA
Tel.: +351 21 003 71 00
Fax.: +351 21 003 71 01
secretariado@dglab.gov.pt
Search results
10 records were found.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0001
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Amigo Cuba Acredita"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa, Manuel Carvalho, Solange Domingues e Célia Caciones (estas duas últimas responsáveis pela recolha áudio) e, anos mais tarde, em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha do vídeo biográfico aqui presente, bem como, de outros vídeos.
Contexto Tipológico: Poesia popular, oral e registada em áudio (além de outras registadas em vídeo), proveniente do autor António José de Lemos.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Entidade:
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao vídeo)
Especificações: O presente poema está registado em áudio e foi publicado na obra editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, "Antologia Poética", podendo ainda ser ouvido quando declamado pelo autor.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: 1948-1949
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: O poema foi escrito quando o autor se encontrava na tropa.
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese: António José de Lemos fez o presente poema dedicado a um amigo, seu camarada de tropa, natural de Cuba. Refere um patrão do dito amigo, de nome António Júlio, que fora impedido pelo seu comandante e depois o mesmo partiu para Macau, e a partir daí, segundo conta, o amigo passou a fazer serviços mais leves.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Amigo Cuba Acredita"
Amigo Cuba acredita
Que o teu bom tempo acabou
Abalou-te o teu patrão
Logo a vida se voltou
Já cá estás há nove meses
Para ti são tempos ditosos
Fazer serviços custosos
Tens os feito poucas vezes
E depois um fulano esquece-se não é?
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação áudio e encontra-se na "Antologia Poética" editada pela Câmara Municipal de Vidigueira no ano de 2005. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral e escrito
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-001, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1 e PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-IMP1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em gravação áudio, vídeo e publicada (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação: Feira do Livro - Lançamento público da obra "Antologia Poética"
Local: Largo Zeca Afonso - Vidigueira
Data inicial: 2005
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0001_001)
- Áudio do poema "Amigo Cuba Acredita" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0001_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0001_003)
- Poema na "Antologia Poética" - "Amigo Cuba Acredita" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_capa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_contracapa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_fol.0100)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0003
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Entrei um dia na minha casa"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo dos dados biográficos e de outros poemas.
Contexto Tipológico: Poesia popular registada na "Antologia Poética" proveniente do autor António José de Lemos.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema na obra citada.
Especificações: O presente poema está apenas registado na obra editada no ano de 2005 pela Câmara Municipal de Vidigueira, "Antologia Poética", podendo ainda ser ouvido quando declamado pelo autor.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: Final da década de 40 do século XX.
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
O autor descreve a desorganização quotidiana, pondo em cena o universo da sua casa de habitação.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Entrei um dia na minha casa"
Entrei um dia na minha casa
Andava tudo em demanda
A janela com a varanda
E o alicate com a tenaz
A cinza toda raivada
Contra o fundo da chaminé
Dizendo assim é que é
Tu pensares que não és mais nada
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação áudio e encontra-se na "Antologia Poética" editada pela Câmara Municipal de Vidigueira no ano de 2005. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral e escrito
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1 e PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-IMP1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em publicação (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação: Feira do Livro - Lançamento público da obra "Antologia Poética"
Local: Largo Zeca Afonso - Vidigueira
Data inicial: 2005
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0003_001)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0003_002)
- Poema na "Antologia Poética" - "Entrei um dia na minha casa" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_capa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_contracapa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_fol.0102)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0002
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Se queres que eu seja tua"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo.
Contexto Tipológico: Poesia popular registada na "Antologia Poética" proveniente do autor António José de Lemos.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Entidade:
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema na obra citada.
Especificações: O presente poema está apenas registado na obra editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, "Antologia Poética", podendo ainda ser ouvido quando declamado pelo autor.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: Final da década de 40 do século XX.
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
Neste poema o autor faz uma comparação entre a amada e o mar.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Se queres que eu seja tua"
Se queres que seja tua
Manda ladrilhar o mar
Depois do mar ladrilhado
Serei tua se calhar
Eu dos peixes fiz ladrilhos
Das escamas o tabuado
Já te posso chamar minha
Já o mar está ladrilhado
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação áudio e encontra-se na "Antologia Poética" editada pela Câmara Municipal de Vidigueira no ano de 2005. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral e escrito
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1 e PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-IMP1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em publicação (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação: Feira do Livro - Lançamento público da obra "Antologia Poética"
Local: Largo Zeca Afonso - Vidigueira
Data inicial: 2005
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0002_001)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0002_002)
- Poema na "Antologia Poética" - "Se queres que seja tua" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_capa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_contracapa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_fol.0101)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0004
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Fui um dia passear"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo.
Contexto Tipológico: Poesia popular registada na "Antologia Poética" proveniente do autor António José de Lemos, existindo ainda uma gravação vídeo do autor recitando-a.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema na obra citada.
Especificações: O presente poema está registado na obra editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, "Antologia Poética", podendo ainda ser ouvido quando declamado pelo autor e no registo vídeo efectuado.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: Desconhecida
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
O poeta descreve um dia em que foi passear ao campo onde encontrou uma laranjeira carregadinha de flores sentando-se à sua sombra.
Entretanto ouviu um melro cantar elogiando-o e questionando-se onde teria o melro aprendido a cantar, se teria sido no palácio da rainha onde o rei ia passear.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Fui um dia passear"
Fui um dia passear
Com uma caninha de amor
Encontrei uma laranjeira
Carregadinha de flores
Sentei-me à sombra dela
Para o sol não me esturrar
Lá por essa noite fora
Ouvi o melro cantar
Ó melro se cantas bem
Onde foste tu estudar
Ao palácio da rainha
Onde o rei vai passear
Ó melro para que cantas
Em frente desta prisão
Se o teu cantar mavioso
Vem causar aflição
Busca campos e colinas
Os prados e matagais
Os (?) e os pinheirais
As serras e as gambinas
As tuas canções divinas
Com que o mundo inteiro espantas
És o campeão das gargantas
Entre o mundo universal
E se o teu cantar me faz mal
Ó melro para que cantas?
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação vídeo e encontra-se na "Antologia Poética" editada pela Câmara Municipal de Vidigueira no ano de 2005. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral e escrito
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em publicação, vídeo, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação: Feira do Livro - Lançamento público da obra "Antologia Poética"
Local: Largo Zeca Afonso - Vidigueira
Data inicial: 2005
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0004_001)
- Vídeo do poema "Fui um dia passear" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0004_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0004_003)
- Poema na "Antologia Poética" - "Fui um dia passear" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_capa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_contracapa; PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-IMP1_fol.0103)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0005
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Muita Cinza, Pouca Brasa"
Outras Denominações: Lenha de figueira
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa, Manuel Carvalho, Solange Domingues e Célia Caciones (estas duas últimas responsáveis pela recolha áudio) e, anos mais tarde, em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha não deste mas de outros vídeos deste autor.
Contexto Tipológico: Poesia popular proveniente do autor António José de Lemos, recolhida em áudio por Célia Caciones e Solange Domingues, no âmbito de um programa OTL (Ocupação de Tempos Livres), realizado em 1992.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema na obra citada.
Especificações: O presente poema está apenas recolhido em áudio, podendo ainda ser ouvido quando declamado pelo autor.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: Desconhecida
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
Neste poema o poeta faz referência à forma como arde a lenha da figueira.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Muita Cinza, Pouca Brasa"
Muita cinza pouca brasa
Faz a lenha da figueira
Descansa teu coração
Daqui não levas bandeira.
Pelo jeito que eu estou vendo
Não percebes do artigo
Descansa teu coração
Que a bandeira vai comigo.
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação áudio. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-AUD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-AUD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em áudio, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003-AUD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação:
Local:
Data inicial:
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0005_001)
- Áudio do poema "Muita Cinza, Pouca Brasa" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0005_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0005_003)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0006
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Moura, Monsaraz, Mourão"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa, Manuel Carvalho, Solange Domingues e Célia Caciones (estas duas últimas responsáveis pela recolha áudio) e, anos mais tarde, em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo não deste mas de outros poemas deste autor.
Contexto Tipológico: Poesia popular proveniente do autor António José de Lemos recolhida em gravação áudio.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema na obra citada.
Especificações: O presente poema está apenas recolhido em áudio, podendo ainda ser ouvido quando declamado pelo autor.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: Desconhecida
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese: Neste poema o autor faz referência a concelhos do alto e baixo Alentejo.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Moura, Monsaraz, Mourão"
Moura, Monsaraz, Mourão
Portel, Alqueva, Amieira
Serpa, Brinches, Baleizão
Beja, Cuba e Vidigueira
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação áudio. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-AUD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-AUD1 e arquivado em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas áudio e vídeo efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em áudio, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003-AUD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação:
Local:
Data inicial:
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0006_001)
- Áudio do poema "Moura, Monsaraz, Mourão" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0006_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0006_003)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0007
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Venho-me Amor Despedir"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa, em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo.
Contexto Tipológico: Poesia popular proveniente do autor António José de Lemos registada recitando-a numa gravação vídeo.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema na obra citada.
Especificações: O presente poema pode ser ouvido quando declamado pelo autor e no registo vídeo efectuado.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: 1992
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
Neste poema António José de Lemos faz referência à fase da vida em que foi para a tropa, relembrando a despedida da sua amada.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Venho-me Amor Despedir"
Venho-me amor despedir
Até ao dia final
Brevemente vou sair
Para fora de Portugal
Não me posso conformar
Em pensar na abalada
Em te deixar minha amada
Que eu vou à terra lutar
Quando eu daqui sair
Não me hei-de eu consumir
Em ver em mim tanta mágoa
Com os olhos rasos de água
Venho-me amor despedir
De tanto nisto pensar
Tenho o coração doente
Ver a morte à minha frente
Sem me poder retirar
Esse que o fogo alcançar
Logo cai no chão mortal
Vem uma guerra é tudo igual
Não há rico nem pobreza
Tudo sai cheio de tristeza
Para fora de Portugal
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação vídeo datada de 2006. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em vídeo, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação:
Local:
Data inicial:
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0007_001)
- Vídeo do poema "Venho-me Amor Despedir" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0007_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0007_003)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0008
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "A um Aviador de S. Matias"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo.
Contexto Tipológico: Poesia popular proveniente do autor António José de Lemos registada recitando-a numa gravação vídeo.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema no vídeo citado.
Especificações: O presente poema pode ser ouvido quando declamado pelo autor e no registo vídeo efectuado.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: -
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
Neste poema o poeta António José de Lemos fala da profissão de piloto aviador e de um aviador de nome Joaquim Borges dos Reis, das acrobacias deste e do acidente que lhe provocou a morte.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "A um Aviador de S. Matias"
Joaquim Borges dos Reis
Alma nobre, pura e sã
Podias ser amanhã
Homem ditador de leis
Mesmo nas horas cruéis
De voar não te agonias
Nalgumas acrobacias
Brilhaste mais que uma vez
Eras tu um Português
Natural de São Matias
Junto à Vargem do Sorraia
Sentiu o motor falhar
Ordem para o abandonar
Recebeu da aviação
Como este herói daí
Não há nenhum que não caia
Mesmo que não se distraia
Não evita a sua morte
E ouviu-se a explosão forte
Junto à Vargem do Sorraia
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação vídeo datada de 2006. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em vídeo, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação:
Local:
Data inicial:
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0008_001)
- Vídeo do poema "A um aviador de S. Matias" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0008_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0008_003)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0009
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "O tempo dá, o tempo tira"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo.
Contexto Tipológico: Poesia popular proveniente do autor António José de Lemos registada recitando-a numa gravação vídeo.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema no vídeo citado.
Especificações: O presente poema pode ser ouvido quando declamado pelo autor e no registo vídeo efectuado.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: -
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
Neste poema o autor lembra tudo o que a vida lhe trouxe, e que com o tempo acabou por lhe tirar.
Recorda com alguma nostalgia os tempos em que era novo.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "O tempo dá, o tempo tira"
O tempo dá, o tempo tira
O tempo tudo me tem dado
O tempo já me tirou
Aquilo que me tinha dado
Deu-me vida ao nascer
Deu-me tempo para pensar
Deu-me forças para andar
Minha alma tudo expira
E agora é que eu acredito
O tempo dá, o tempo tira
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação vídeo datada de 2006. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em vídeo, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação:
Local:
Data inicial:
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0009_001)
- Vídeo do poema "O tempo dá, o tempo tira" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0009_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0009_003)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.
A presente ficha, que abaixo consta, foi "construída" tendo por base os domínios ou campos de preenchimento previsto no programa MatrizPCI, tendo em vista a estruturação base para registo da informação respeitante a esta tipologia de Património e à consequente adaptação da base de dados Archeevo para disponibilização online dos respectivos conteúdos.
_
IDENTIFICAÇÃO
N.º de Inventário: PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0010
Domínio: Tradições e Expressões Orais
Categoria: Manifestações literárias, orais e escritas
Descritores: Poesia Popular - António José de Lemos (autor)
Denominação: "Tenho o coração esvaído"
Outras Denominações: -
Identificador: CMVDG (Câmara Municipal de Vidigueira)
Tipo: Poesia Popular
Especificações: Registo identificado e recolhido pela Câmara Municipal de Vidigueira, por Luísa Costa em colaboração com António Menêzes Produções, que efectuou a recolha em vídeo.
Contexto Tipológico: Poesia popular proveniente do autor António José de Lemos registada recitando-a numa gravação vídeo.
_
CONTEXTO DE PRODUÇÃO
Contexto Social
Entidade
Tipo: Indivíduo (António José de Lemos)
Acesso: Condicionado (círculo de amigos, família ou declamação em festas ou outros eventos) Público (através do acesso ao poema no vídeo citado.
Especificações: O presente poema pode ser ouvido quando declamado pelo autor e no registo vídeo efectuado.
Contexto Territorial
Local: Vila de Frades - Concelho de Vidigueira
Classificação Geográfica: Portugal - Beja - Vidigueira - Vila de Frades
NUTs: Portugal - Continente - Alentejo - Baixo Alentejo
Contexto Temporal
Data: -
Periodicidade: De carácter episódico
Especificações: -
_
CARACTERIZAÇÃO
Caracterização Síntese:
Neste poema o autor foca, mais uma vez, a temática da tropa, nomeadamente a angustia da partida, a tristeza da família e dos próprios militares.
Caracterização Desenvolvida:
Poema "Tenho o coração esvaído"
Já está o barco no cais
Para os infelizes levar
É caso para chorar
Choram tios e mães e pais
Choram os amores reais
Com paixão fundamental
Chora tudo em geral
E eu não sei se cá regresso
E eu chorando me despeço
Até ao dia final
Tenho o coração desvaído
Em pensar que vou para a morte
Para ter esta pouca sorte
Mais valia eu ter morrido
Já depois de estar crescido
Mau caminho vou seguir
Nós teremos que cumprir
Lutando em qualquer serra
Da minha ditosa terra
Brevemente vou sair
_
CONTEXTO DE TRANSMISSÃO
Estado de Transmissão: Activo
Descrição: Poeta popular ainda vivo em 2019.
A poesia está presente numa gravação vídeo datada de 2006. Proc. PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Modo de Transmissão: Oral
Idioma: Português
Agente de Transmissão: Câmara Municipal de Vidigueira - António Menezes Produções
Especificações: PT_CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ORIGEM/HISTORIAL
António José de Lemos nasceu em Vila de Frades, no ano de 1928, e a partir dos 15 anos começou a trabalhar no campo nos mais variados trabalhos a ele inerentes, destacando a monda, limpeza de oliveiras, etc, até que chegou a idade de ir para a tropa e quando chegou a altura da saída, foram mobilizados para ir para Macau. Foi nessa fase, da vida militar, que começou a recitar e a escrever os primeiros poemas.
_
CONTEXTO DE DOCUMENTAÇÃO
Id. Processo: PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
Data: 2006-12-14
Entidade: Câmara Municipal de Vidigueira
Responsável: Luísa Costa e Fernanda Palma; Arquivo Municipal (revisão; edição e tratamento de áudios e vídeos; incorporação na base de dados Archeevo)
Função: Coordenação, recolha e tratamento
Observações: O poema encontra-se no processo PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003, mais especificamente,
em PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-DVD1
_
ACÇÕES DE SALVAGUARDA
Riscos e ameaças: Desaparecimento do autor. Desaparecimento de documentos escritos pelo mesmo ou das recolhas efectuadas.
Acções de salvaguarda: Recolha da poesia do autor em vídeo, na aplicação Matriz e na presente plataforma (PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
DVD1). Processo PT-CMVDG-PCICVDG-E-A-001-003
_
ACÇÕES DE DIVULGAÇÃO
Denominação:
Local:
Data inicial:
_
BIBLIOGRAFIA
-
_
MULTIMÉDIA
- Fotografia (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0010_001)
- Vídeo do poema "Tenho o coração esvaído" (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0010_002)
- Vídeo biográfico (PT_CMVDG_PCICVDG-E-A-001-003-0010_003)
_
DOCUMENTAÇÃO ASSOCIADA
- O poeta popular tem alguns dos seus poemas publicados na Antologia Poética, editada pela Câmara Municipal de Vidigueira, no ano de 2005.
_
OBSERVAÇÕES
Poeta popular ainda vivo, a residir no Lar da santa Casa da Misericórdia de Vila de Frades, no ano de 2019.