José Maria Rodrigues foi filólogo, camonista, pedagogo e professor. Licenciado e doutorado em teologia e ordenado presbítero, lecionou hebraico em Coimbra (1888-1893) e foi capelão da universidade. Colaborou na reforma do ensino secundário (1894) e foi depois reitor do Liceu de Lisboa, até 1902. Em 1901 ingressou como professor no Curso Superior de Letras, depois Faculdade de Letras de Lisboa, onde lecionou filologia clássica, estudos camonianos, literatura portuguesa e línguas e literaturas alemã e inglesa. Foi preceptor dos príncipes D.
Luís Filipe e D. Manuel. Publicou Fontes dos Lusíadas (1908), edições críticas de "Os Lusíadas (1921 e 1928)", uma edição prefaciada e anotada das "Líricas de Camões (1932, com Afonso Lopes Vieira)" e vários outros estudos camonianos.
in: Barreto, José. 2016. "Os destinatários dos panfletos pessoanos de 1923". Pessoa Plural, p. 671
