Sobre bens e heranças em Azoia, Santarém que foram de Soeiro Mendes, de Santarém e de sua mulher Maria Peres e sobre entrega de casamento que houve Roi Mendes, das Frieiras com Teresa Soares, já falecida, a qual entrega fizeram os filhos desse Roi Mendes, Constança Rodrigues, Lourenço Rodrigues e Berengueira Rodrigues, a Maria Pais, mulher de Pedro Soares e a seus filhos, Maria Peres, Soeiro e Afonso, a Dórdia Martins, filha de Martim Mendes da Silveira e de Mor Soares, e a Maria Lourenço, mulher que foi de Martim Mendes da Silveira e seus filhos, e a todos os filhos de Martim Mendes da Silveira.
Localidade: Santarém
Sinal de tabelião: 2 sinais; Domingos Martins, tabelião de el rei em Santarém
Em anexo, o respetivo translado, datado de 13 de janeiro de 1781, lavrado por José Freire de Carvalho, tabelião de Santarém.