Teor de uma carta de D. Sancho II ao bispo D. Martinho, e Cabido da cidade e bispado do Porto, em que faz saber a outorga da concessão, que já seus antecessores haviam feito à igreja catedral da mesma, direitos, e jurisdição, assim como a houvera, tinha, e possuía. Outorgando mais, que nunca enviaria por mordomo algum burguês da dita cidade, e que nenhum clérigo do seu reino iria com ele à batalha, excepto no caso que os sarracenos entrassem por terras do mesmo; isentando o clero de aposentadoria passiva, com a única limitação da hospitalidade a ele Rei quando passasse; e que outro sim não pagariam colecta; outorgando que se houvesse demanda entre ele, e algum clérigo do dito bispado, fosse determinada pelo Bispo; e sendo entre o mesmo Rei, e o Bispo, fosse decidida pelo Arcebispo de Braga, no caso que se não apelasse para o Papa.
O documento original foi escrito no Porto, sem menção de data.