Escritura de partilhas amigáveis, na vila de Ílhavo, pelos outorgantes Joana Nunes do Couto, viúva de Luís Ferreira Morgado, lavradora e seus segundos sobrinhos José Nunes Capela, solteiro, negociante e Luis Nunes Pinguelo Capela, também conhecido por Luís Nunes Pinguelo Capela, Novo, solteiro, lavrador, maior de dezoito anos e menor que vinte e um, filhos de Luís Nunes Pinguelo Capela e de Teresa de Oliveira Vidal, desta mesma vila, pelo falecimento de seu marido e tio Luís Ferreira Morgado, morador nesta vila e com testamento feito a cinco de Dezembro de mil oitocentos e noventa e oito, tendo instituido como herdeira da metade de seus bens, sua mulher, que fica com uma leira de terra lavradia sita no Atalho, limite de Vale de Ílhavo, que confronta do norte com vários inquilinos e do poente com o caminho público, de natureza alodial, mais uma terra lavradia sita na Chousa da Ermida, limite desta freguesia, que confronta do norte com herdeiros de João André Patoilo e do sul com a viúva de Domingos Fernandes Alegrete, de natureza alodial, uma vessada (terra baixa) sita nos Corgos, limite desta vila, que confronta do norte com a levada de água, do sul com Maria Rosa Nunes do Couto, de natureza alodial; uma terra lavradia sita na Chousa Velha, desta freguesia, que confronta do norte com a viúva e herdeiro de Tomé dos Santos Fradinho, do sul com o caminho público, de natureza alodial; uma leira de terra lavradia sita no Urjal, limite desta vila, confronta do norte com Augusto Maria da Silva, do sul com Manuel Fernandes Pata, o Pecucho, de natureza alodial; uma terra lavradia sita na Agra do Dianteiro, limite desta vila, confronta do norte com Dionísio Nunes Pinguelo, o Campino e do sul com herdeiros de Manuel da Rocha Braz, foreiro à Santa Casa da Misericórdia de Aveiro, em vinte e um litros de trigo galego; um pinhal e seu terreno sito na Gândara dos Moitinhos, limite dos Moitinhos desta freguesia, que confronta do norte com a viúva de Domingos Fernandes Alegrete e do sul com vários inquilinos, de natureza alodial; um pinhal e seu terreno sito na Gândara dos Moitinhos, limite desta freguesia, que confronta do norte com o Padre José Maria Regala, do sul com o Padre José António Morgado, de natureza alodial; um pinhal e seu terreno sito na Lagoa do Junco, limite da Presa de Ílhavo, que confronta do norte com José Francisco da Silveira, bem como do sul, de natureza alodial; outro pinhal e seu terreno na Lagoa do Junco, que confronta do norte com herdeiros de Domigos Ferreira Branco e do sul com José Francisco da Silveira, dos Moitinhos, de natureza alodial; outro pinhal, na mesma Lagoa do Junco, que confronta do norte com Luís Fernandes da Silva e do sul com herdeiros de Domingos Ferreira Branco, da Chousa Velha, de natureza alodial; um pinhal e seu terreno sito na Gândara de Salgueiro, limite de Soza, que confronta do norte com João Simões Morgado, do sul com João Gomes dos Santos Regueira e irmão, de natureza alodial; um pinhal e seu terreno sito na Gândara das Lavadeiras, limite da Preza de Ílhavo, confronta do norte e sul com a viúva de João Simões Teles, de natureza alodial. Pela subdivisão da menção do falecido, a viúva Joana Nunes do Couto fica com um assento de casas térreas com logradouro e um bocado de quintal contíguo, sito na rua Cimo de Vila de Ílhavo, a confrontar do norte com o largo e a capela da Senhora do Pranto, ainda com outro prédio que vai ser aformalado ao coherdeiro Luís, do sul com José Fernandes Samagaio e outros, de natureza alodial, o bocado de quintal contíguo tem a linha divisória a esquina da parede do topo da Capela de Nossa Senhora do Pranto (lado norte) em direção e linha reta ao prédio, lado nascente dos herdeiros de Dionísio da Rocha Braz; um aido de terra lavradia sito no Cimo de Vila, desta vila de Ílhavo, que confronta do norte com a viúva de Manuel Simões Teles e do sul com Maria Joana do Arrais, viúva, de natureza alodial; uma leira de terra lavradia sita no Camarnal de Baixo, limite desta freguesia a confrontar do norte com Luísa dos Santos e do sul com dona Vitória Bárbara da Natividade, de natureza alodial; uma terra lavradia no Muro Gordo, próximo à malhada de Ílhavo, confronta do norte com Faustino Bernardes , do sul com a viúva de João Nunes Ramos, o Manica, de natureza alodial; uma terra lavradia sita no Outeiro, limite desta freguesia, confronta do norte com João Fernandes Alegrete e do sul com Maria Morgada, viúva, de natureza alodial; uma terra lavradia, no Outeiro, que confronta do norte com Maria Joana do Béu, viúva, do sul com o caminho, de natureza alodial; um pinhal na Gândara dos Moitinhos, limite desta freguesia, que confronta do norte com Manuel Francisco Machado, viúvo e do sul com Daniel Gonçalves Sarrico, de natureza alodial. José Nunes Capela e irmão Luís, ficam com uma terra lavradia sita na Lagoa do Sapo, limite de Vale de Ílhavo, confronta do norte com a estrada pública que vai para Vale de Ílhavo de Cima, do nascente com herdeiros do reverendo António Rodrigues de Campos; uma leira de terra lavradia sita nas Chousas , limite desta vila, que confronta do norte com Tomé Nunes Pinguelo, o Manco, do sul com José de Almeida Pimentel, do Passadouro; uma terra lavradia sita no Muro Gordo, próximo à Malhada de Ílhavo, a confrontar do norte com a estrada pública, que vai de Ílhavo à Costa Nova e do sul com viúva de João Nunes Ramos, o Manica, do Casal, de natureza alodial; um pinhal e seu terreno sito na Gândara dos Moitinhos, limite desta freguesia , que confronta do norte com Tomé Nunes Pinguelo, o Manco e do sul com a viúva de António Rocha Deus, de natureza alodial. Luís Nunes Pinguelo Capela fica com um assento de casas térreas onde vivia o falecido, com pátio, poços, eira, aido de terra lavradia, abegoarias, currais e mais pertenças, sito no Largo da Senhora do Pranto, desta vila, que confronta do norte com Maria Rosa Nogueira Simões de Moura, do sul com o largo da Capela e também com a Capela da Senhora do Pranto e ainda com o bocado de quintal de outro prédio de casas adjudicado à herança da viúva e herdeiros de Dionísio da Rocha Braz, do nascente com Maria Nunes da Fonseca e do poente com o largo da Senhora do Pranto, de natureza alodial. Desta forma ambos os outorgantes, José e Luís recebem igual valor da herança, legada por testamento à outorgante viúva e todos os bens da menção do falecido são de valor igual à menção da viúva. Foram testemunhas, José Maria Cândido da Silva, sapateiro e Joaquim Simões de Oliveira, viúvo, carpinteiro, ambos moradores nesta vila.